Cucumber with “ssam jang”

I’m not a fan of raw veggies ~ not yet. Sometimes though I have cravings ~ weird ones. Like vegetable cravings!

It’s not officially a Korean snack but there are times when you just want to eat something flavorful but not too fattening. What I do is that I get half a cucumber and slice them into sticks. Put a tablespoonful of “ssam jang” and use it as a dip. Westerners usually dip the cucumber in mayonnaise but the Korean way is healthier.

cucumber with ssamjang
cucumber with ssamjang

“Ssam jang” is mainly a sauce (jang) for “ssam” or vegetable leaf wraps, a unique Korean way to eat rice. A spoonful of rice is wrapped in vegetable leaves like lettuce, Chinese cabbage, sesame leaves, fresh seaweeds with the seasoned soybean sauce.

“Ssam jang” can also be used as dips for cucumber, carrots, pepper, celery and other vegetables you can think of. A 500 gram container costs 2,600 KRW ($2.60).

11 thoughts on “Cucumber with “ssam jang”

  • September 30, 2005 at 2:43 am
    Permalink

    Parang masarap yan ah.Alam mo sa malimit mong pag post about Korean food and the likes, siguro you should start compiling them and make a book. Start ka muna as a scrap book, then pag marami marami na, i launch mo dito sa net. Ask for visitors comments, para madali ma convince ang publisher.

    Much better, if you have the money, publish it yourself.

    What do you think? Kilos na. hahaha

    Reply
  • September 30, 2005 at 7:29 am
    Permalink

    uy nakaka-flatter pero hindi po ako marunong magsulat…

    Reply
  • September 30, 2005 at 9:09 am
    Permalink

    aha ganon ba yan

    akala ko, yang samjang, is meant mainly for samgyopsal 😀

    Reply
  • September 30, 2005 at 12:45 pm
    Permalink

    There are lots of Koreans where we live and so lots of Korean stores and Korean foods. When we go to the International market,I see lots of Korean stuff, just don’t know what they are or how they are supposed to be cooked. Kimchi, that I know very well because I eat kimchi. But they seem to make kimchi with different stuff, aside from the regular napa cabbage.

    Reply
  • October 1, 2005 at 11:28 am
    Permalink

    ^^ yup… there are so many varieties of kimchi… all good for your health, as the koreans claim… they also use kimchi in a variety of dishes…

    Reply
  • October 6, 2005 at 8:10 pm
    Permalink

    hi betchay, found your blog recently. i’m so glad to find a pinay in korea! now i can ask you about my favorite korean foods hehehehe….. question: would you happen to know the ingredients in this product? it looks ketchupy or like cocktail sauce; maybe i’ll look for it in my next food trip:)

    Reply
  • October 16, 2005 at 5:57 pm
    Permalink

    ^^ ssamjang is made of “beanpaste” (just like miso) and gojuchang (red pepper paste) with garlic and green onions… there’s a korean version of the cocktail sauce, called “cho gochujang” or “vinegared red pepper paste”… will blog it about it later on… 🙂

    Reply
  • Pingback: buhay sa korea » samgyeopsal

  • October 9, 2006 at 10:50 pm
    Permalink

    I am looking on websites for Korean traditions for my friend and I can across this post. This recipe looks like a great idea. However, as a westerner I would never eat cucumbers dipped in mayonaise. That would be gross. Most people would probably use a vinegar based or sour cream based dip with dill or other flavorings.

    Reply
  • September 20, 2013 at 5:47 pm
    Permalink

    Meron po bang nabibiling ssamjang dito sa pilipinas? Kasi po gagawa po ako ng samgyeopsal.thanks

    Reply
    • September 20, 2013 at 10:28 pm
      Permalink

      Hi Melody,

      Meron nyan sa mga korean grocery stores dito sa Pinas. Not sure though kung meron sa SM supermarket.

      Reply

Leave a Reply

%d bloggers like this: